Kad sam malopre rekao da je ovo moj poslednji pokušaj, tako sam i mislio.
Říkal jsem, že to zkouším naposledy, a myslel jsem to vážně.
Ovo je definitivno moj poslednji zadatak.
Rozhodně je to můj poslední úkol.
Moj poslednji partner, koga su uhapsili je radio bez dozvole, bio je bolji radnik od tebe!
Můj poslední partner byl zabásnutej pro práci bez povolení neuměl mluvit naší řečí a i tak byl daleko lepší než ty!
Moj poslednji božji dar je konjska jabuka na mom èmaru.
Moje poslední radost je kaktus v zadku.
Znaèi, na moj poslednji dan mi govoriš kakav sam ružni, neodluèni gubitnik.
Takže ty mi poslední den tady chceš vysvětlit jaký jsem nerozhodný nuzák?
I tako, svima i svemu što sam ikada znao, šaljem moj poslednji pozdrav.
A tak všem a všemu co jsem znal, dávám poslední sbohem.
Moj poslednji razgovor sa Deanom, to si bio ti.
Můj poslední hovor s Deanem -- To jsi byl ty.
Još više, pogotovo što æe ovo biti moj poslednji let
A bude ještě víc, protože toto bude můj poslední let.
Nema razloga zašto ti i ja ne bi završili šta je moj poslednji pacijent zapoèeo.
Nevidím důvod, proč bychom nemohli dokončit, co jsem začal s minulou pacientkou.
Ovo je moj poslednji sluèaj, seæaš se?
Tohle je můj poslední případ, pamatuješ?
Znajuæi da je to moj poslednji èin, kao ljudskog biæa, hoæu da imam najfantastièniji seks koji može da ima ljudsko biæe, pre nego što ti se predam u smrti.
Když vím, že to bude můj poslední lidský čin, chci zažít ten nejúžasnější sex, jaký může člověk zažít... Než se ti oddám... k smrti.
Znas, moj poslednji dan dolazi veoma brzo.
Víš, můj poslední den se rychle blíží.
Dakle, to je moj sreæan dan, ili moj poslednji?
Takže, je to můj šťastný den nebo můj poslední? Máš chvíli?
Ovo je možda moj poslednji dašak života, ali ljudi u ovoj zemlji æe se uzdiæi iznad mojih promašaja što sam èinio kao kralj.
Možná to bude můj poslední nádech, ale lidé této země se přenesou přes mé královské selhání.
Uostalom, ovo æe biti moj poslednji dan kao devica.
Především, bude to poslední den mé panenské čistoty.
Posle toga, počela sam da se zabavljam sa Robom, koji je bio moj poslednji momak pre nego što sam upoznala svog supruga, a onda je Kenneth napustio restoran.
Potom jsem začala chodit s Robem, což byl můj poslední přítel, než jsem potkala svého manžela, a pak Kenneth přestal pracovat v té restauraci.
Budući je moj poslednji dečko bio alkoholičar, zaklela sam se da nikad više neću biti u vezi sa zavisnikom.
Ne, protože můj poslední přítel byl, a slíbila jsem si, že už nikdy nebudu chodit se závislým.
Vreme je za moj poslednji trik nestajanja.
Je čas, pro mé poslední zmizení.
Možda je ovo moj poslednji unos.
Tohle je možná můj poslední záznam.
Moj poslednji odlazak, '68, Dien Phu Valley...
Moje poslední mise, 1968, údolí Dien Phu...
Mislim, moj poslednji voz neće skoro.
Myslím, že vlak mi ještě nějakou chvíli nepojede.
Èak i moj poslednji glupi bend putuje po turnejama.
Nechal jsem svou poslední podělanou skupinu a přestěhoval jsem se.
Zapravo, istog dana kada je napustio ulicu Bejker sluèaj, koji je trebalo da bude moj poslednji, poèeo je da poprima svoje oblièje.
Vlastně v den, kdy se odstěhoval z Baker Street, se začal odvíjet případ, který měl být můj poslední.
Sa sigurnošæu sam znao da je to bio moj poslednji sluèaj i da sam zbog njega napustio posao i došao ovde, kako bi se bavio svojim pèelama.
Věděl jsem jen jistě, že to byl můj poslední případ a že kvůli němu jsem opustil profesi. Přišel jsem sem. Trávit důchod se svými včelami.
Moj poslednji raskid je bio prilièno zeznut.
Můj poslední rozchod byl taky hrozný.
Moj poslednji pokušaj nije baš upalio.
Můj poslední pokus zrovna moc nevyšel.
Pre nego što se moj poslednji èovek probudio.
Než se poslední z našich vůbec probudil.
Za Metov telefon, koji je jasno mnogo bitniji nego moj poslednji dan u gradu.
Tak na Mattův mobil, který je zřejmě důležitější než můj poslední den tady.
I dana kada pobegneš, to je moj poslednji dan na ovoj farmi.
A když utečeš, podepíšeš ortel i mně.
Moj poslednji metak se zaglavio u tvom grlu zato mislim da ti zabijem ovo negde drugde.
Ta moje poslední se ti zasekla v krku, tak přemýšlím, že tohle strčím jinam.
Jer æe kako izgleda biti moj poslednji.
Protože to nejspíš bude můj poslední.
Zbog tebe je moj poslednji roðendan bio nezaboravan, pa sam želela da uzvratim uslugu.
Mé poslední narozeniny byly díky tobě památné, tak jsem ti to chtěla oplatit.
Moj poslednji primer je primer gde se genetski inženjering može upotrebiti za smanjenje neuhranjenosti.
Můj závěrečný příklad je ukázka toho, jak může být genetické inženýrství užitečné při snížení podvýživy.
Moj poslednji savet je da mislite mlađe.
Moje poslední rada je myslet mladistvě.
Ja volim te eksperimente, ali mislim da je najdublji eksperiment koji sam uradio i koji mi je promenio život, moj poslednji eksperiment, kada sam proveo godinu pokušavajući da poštujem pravila Biblije - "Godina života po Bibliji".
Zbožňuju tento druh experimentů, ale myslím si, že největším experimentem, kterým jsem prošel a který změnil můj život, je můj nejnovější, s nímž jsem strávil celý jeden rok ve snaze dodržovat všechny biblické zákony -- "Rok života podle Bible."
0.78727102279663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můj finální soupeř byl chlapec Woojin. 